Friday, 21 February 2014

Complete list of the classifiers used in Chinese dictionaries of characters 汉字部首表


汉字部首表

>> Download a PDF file: <http://goo.gl/sdObHh>.


A dictionary of characters (字典, as opposed to a dictionary of words 词典) is divided into about 250 sections. Each section is a class of characters which share a common radical. That common radical appears at the beginning of the section, and thus, it is called the head of the dictionary section, or bùshǒu 部首 which is often translated by 'classifier'. All characters of the section are arranged in order of stroke number.

When learning a new character, you may start with identifying its key radical so that you know in which part of the dictionary (a proper indigenous Chinese dictionary) you can find the character. In most cases, as many characters share recognizable features, you can tell which radical of the character is the classifier. In some cases, you might hesitate as which of the several radicals is the key radical of the character, but the trial and error in such cases are worthwhile. As long you have got the idea that only one of the radicals that make up a character is chosen as the classifier, you will eventually be able to get it right as you used the indigenous dictionaries. The ability to use indigenous Chinese dictionaries is one of the criteria of your linguistic competence in the use of the Chinese language.

Characters under the heading of the same classifier are also often closely related in meaning. For example, a character under the classifier 刀 would have a fundamental meaning (or basic meaning) associated with the use of a knife.

The classifiers are arranged in ascending order of their stroke numbers. Classifiers of equal number of strokes are arranged in order of the serial codes of the their strokes.

Youxuan Wang
Portsmouth
2014-02-20

一画(5) 


  一         héng       一 七 丁 三 干 于 下 上 丈 万

  丨         shù          中 内 北 旧 甲 申 电 由 且 冉

  丿         piě           九 乃 千 久 及 升 乏 反 丹 长

  丶         diǎn        义 丫 之 为 头 主 半 州 农 举

 乙          yǐ            乙 刁 飞 乡 以 丑 乞 乡 尹 尺



二画(27)

 二          èr             二 干 于 亏 五 开 井 元 无 云

 十          shí           十 支 古 考 毕 华 协 直 卖 南

 厂          chǎng     厂 厅 仄 历 厄 厉 压 厚 厨 雁

 匚          fāng        区 匹 巨 匝 匡 匠 匣 匾 医 匪

 卜          bǔ           卜 卡 外 占 卢 贞 卧 卓 卦 桌

 刂          dāo         刊 刘 刑 列 划 刚 创 刎 判 删

  冂         jīong       内 冈 冉 同 肉 罔 网 周 冒

  亻         rén          亿 仁 仆 仇 仍 化 仅 仗 付 代

  八         bā           八 公 分 兰 半 只 兴 关 并 共

  人         rén          人 个 今 令 从 介 仓 伞 命 拿

  入         rù            入 汆

  勹         bāo         勺 匀 勿 勾 句 匆 包 旬 甸 够

  儿         ér             儿 兀 元 允 兄 光 尧 先 党 兜

  几         jǐ             几 凡 凤 夙 壳 秃 凯 凭 凰 凳

  亠         tóu          亡 卞 六 亢 市 玄 产 亦 亩 变

  冫         bīng        习 冯 冲 次 决 冰 冻 况 冷 减

  冖         mì           冗 写 军 罕 冠 冢 冥 冤 幂

  讠         yán         计 订 认 讥 讦 讧 记 设 诉 诌

卩           jié            卫 叩 印 卯 危 却 即 卷 卸 卿

 阝(左)    zuǒ'ěr        队 防 阮 阵 阳 阶 阴 陆 陈 陕 

 阝(右)    yòu'ěr         邓 祁 邦 邢 邪 那 邮 邹 郑 郎

凵           kǎn         凶 击 出 凸 凹 画 函 幽 凿

刀           dāo         刀 刃 切 分 召 危 负 争 色 兔

力           lì              力 办 劝 功 加 务 动 劣 劫 劳

厶           sī             允 去 台 牟 县 矣 叁 参 畚 能

又           yòu         又 叉 支 友 反 双 邓 劝 圣 戏

廴           yǐn          廷 延 建



三画(38)


 工          gōng       工 巧 式 差 项

 土          tǔ            土 圣 至 坐 块

 士          shì           声 壶 壹 喜 鼓

 艹          cǎo         艾 节 芯 芽 花

  廾         nòng       卉 弁 弄 弊 

  大         dà           大 夯 夹 夸 夺

  寸         cùn         寸 对 寺 寻 封

  尢         yóu         尤 尬 尴

  扌         shǒu       提 打 扔 扩 扛

  弋         yì            贰 式

 小          xiǎo        尔 尘 尖 劣 肖

 口          kǒu         右 叮 号 占 只

 囗          wèi          囚 回 围 困 国

 巾          jīn           市 币 布 帅 吊

 山          shān       岗 岔 岛 岸 岩

 彳          chì          行 彻 征 径 彼

 彡          shān       形 衫 参 彦 彬

 犭          quán       犯 狄 狂 犹 狐

 夕          xī            岁 罗 梦

 夂          zhǐ          务 备

饣           shí           饭 饮 饲 饼 饵

丬           pán         壮 将 

 广          yǎn         广 庄 庆 序 店

 门          mén        闩 闪 闭 闯 闷

 氵          shuǐ        汇 汗 江 汛 池

 忄          xīn          忆 怀 忧 作 恼

 宀          mián       宁 守 宅 安 字

 辶          chuò       辽 达 迈 近 远



 彐          jì             寻 灵 录

 尸          shī           尺 尼 尽 屁 尾

 己          jǐ            已 岂

 巳          sì             巳 包 导 巷

 弓          gōng       引 弛 张 弦 弧

 屮          chè          蚩

 女          nǔ           奶 奴 妆 妄 奸

 子          zǐ             孔 孕 存 孝 学

 纟          sī             纠 约 纹 纺 继 

 马          mǎ          闯 驮 驯 驰 驴

 幺          yāo         幺 乡 幻 幼 兹

 巛          chuān     巢



四画(39)


 王 (=玉)yù          主 玉 弄 玩 现

 韦          wěi          韧 韩 韬

 木          mù          未 株 极 朵 权

 犬          quǎn       犬 状 臭 献

 歹          dǎi          歹 死 毙 殊 殊 

 车          chē          斩 轻 较 载 辆

 戈          gē            划 成 戏 戒 战

 比          bǐ            比 皆

 瓦          wǎ           瓷 瓶


 止          zhǐ          止 正 步 武 歪 

 攴          pū           敲

 日          rì             旧 早 旬 旷 旱

 曰          yuē         曰 曲 曹 者 

 水          shuǐ        水 汞 录 尿 泰

 贝          bèi           贝 贞 负 财 员

 见          jiàn         观 规 觅 觉 览

 牛         niú          告 牧 物 牵 犁

 手          shǒu       承 拜 拳 拿 掌

 毛          máo        毯 毫

 气          qì            气 氢 氧 氦 氮

 攵          pū           收 攻 改 败 故

 片          piàn        版 牌 牍

 斤          jīn           斤 斥 斩 断 斯

 爪          zhǎo       爪 妥 受 采 孵

 父          fù            父 爷 爸

 月 (= 肉)    ròu         肝 肚 肘 肖 肩

 欠          qiàn        欠 次 欢 欧 欣

 风          fēng        飕 飘 飒

 殳          shū          段 毁

  文         wén         文 齐 斋 斌 虔

 方          fāng        方 施 旅 族 旗

 火          huǒ         火 灰 灾 灵 炕

  灬 (=火)  huǒ         烈 烹 焦 煎 照

 斗          dòu         斜 斟

 户          hǔ           启 扁 扇 雇

 礻(= 示)         shì           礼 社 神 祝 祸

 心          xīn          心 必 忘 闷 忍

 爿          pàn         戕

 

五画(22)


 示          shì           奈

 石          shí           码 岩 砖 砌 砍

 龙          lóng        聋

 业          yè            凿

 目          mù   盯 盲 相 省 眨 

 田          tián  甲 申 由 电 亩

 四          sì             罗 罚 罢 蜀 罪

 皿          mǐn         孟 盅 盆 益 盏

 钅           jīn           针 钗 钙 钟 钢

 矢          shǐ           矮

 禾          hé            利 秃 秀 私 秋

 白          bái          百 皂 帛 皇 皆

 瓜          guā         瓜 瓢 瓣

 用          yòng       甩 甫 甬 甭

 鸟          niǎo        鸠 鸡 鸣 鸥 鸭

 疒          bìng        疮 疯 病 痒 痘

 立          lì              产 竖 站 竟 赣

 衤          yī            补 初 袄 袍 裆

 穴          xüè         穴 穷 空 突 容

 疋          pī            胥 疏 楚 疑

 皮          pī            皮 颇 

 矛          máo        矛 柔

 母          mǔ          母 贯 毒 贯

 

六画(21)


 耒          lěi            耔 耕 耗 耙 耘

 老          lǎo          考

 耳          ěr             取 耶 闻 耷 耿

 臣          chén       臣 卧 臧

 西          xī            西 栗 粟 覆

 页          yè            页 顶 烦 顽 顾

  虍         hǔ           彪 虑

 虫          chóng     虫 虱 闽 虾 虹

 缶         fǒu          缸 缺 罐

 舌          shé          甜 辞

 竹          zhú         竹 竿 笑 笨 笼

 臼          jìu           舀 舂 舅

 自          zì             自 息 臭

 血          xüě         衅

 舟          zhōu       舟 航 舱 般 舵

 衣          yī            衰 衷 袋 裁 裂

 羊          yáng       羊 美 姜 羔 羞

 米          mǐi          料 粉 粒 粥 精

 艮          gèn          艮 良 艰 恳 既

 羽          yǔ           扇 翅 翔 翘 翠

糸           mì           紧 累 紫 絮 繁 

聿          yù           肃 肆 肇 

 

七画(17) 


 麦          mài         麦 麸

 走          zǒu         赴 赵 赶 起 超

 赤          chì          郝 赧 赫

 豆          dòu         豆 登

 酉          yǒu         酒 酥

 辰          chén       辱

 豕          shǐ           象 豢 豪 豫

 卤          lǔ             卤

 里          lǐ              重 野 量

 足          zú            足 趴 距 跃 跛

 身          shēn        躲 躺

 采          biǎn        悉 釉 释

 谷          gǔ            豁

 豸          zhì          豺 豹 貌

 角          jiǎo  角 触 解

 言          yán         誊 詹

 辛          xīn          辞 辟 辣 辨 瓣


八画(8) 


 青          qīng        靓 静 靛

 其          qí            甚 基 斯

 雨          yǔ           雪 雷 零 雾 震

 齿          chǐ          齿 龄 龈

 黾          mǐn         黾

 隹          zhuī        隽 难 雀 焦 雇

 金          jīn           銮

 鱼          yú           鱼 鲜 鲨 鲤 鲲


九画(5)


革           gé            革 勒 靴 靶 鞋

骨           gǔ            骨 髋 髌

鬼           guǐ          鬼 魁 魂 魄 魏

食           shí           餐

音           yīn          音 章 韵 韶



十画与十画以上(6)


髟           biāo        髯 鬃

麻           má          麻 麽 磨

鹿           lù             鹿 鏖 麝

黑           hēi           墨

鼠           shǔ          鼬

鼻           bí            鼾



.

No comments:

Post a Comment